Reto feat. Borixon - Klamka Zapadła - перевод текста песни на русский

W życiu już talk bardzo nie wkur* mnie wczoraj

В жизни так сильно меня ещё ничего не бесило, как вчера

łapie se wiadro by ubrać to w słowa

Хватаю блокнот, чтобы облечь это в слова

Teraz tak wielu chce mieć mnie za zioma

Сейчас так много желающих считать меня своим братаном

A ja miedzy nich se dziele iloraz

А я между ними делю коэффициент

Taka z ciebie dupa że nie paszkwil, co?

Ты такая штучка, что не пасквиль, да?

Wjeżdżam na chatę jak na parking

Въезжаю в дом, как на парковку

Chu* kładziesz zna takie wynalazki

Хрен ты знаешь такие штуки

Skoro dawno zatrzymany gdzieś na nineties

Ведь давно застрял где-то в девяностых

Gorące seeexteen hodują cycki

Горячие sixteen отращивают сиськи

Kiedyś powiedzą faux pas

Когда-нибудь скажут "фо па"

Nawet jak najebane lekko mam

Даже если слегка поддатый

Nbo to przyznam ze uwielbiam ten stan

Ведь признаюсь, что обожаю это состояние

Ciągle unoszę, unoszę się gdzieś

Постоянно парю, парю где-то

W . mam szmal, narkotyki i seks

В ... у меня бабки, наркотики и секс

Chodzę na dymy na dymy i chu*

Хожу на тусовки, на тусовки и все тут

Zaraz mnie będą wieszali za cuda

Скоро меня будут вешать за чудеса

Porzad Recor d w żadnym celu nie chciało by logo na mnie

Porzad Record ни за что не захотел бы мое лого

A ja sobie w BadLabelu z Borixonem pogo tańczę

А я себе в BadLabel с Borixon'ом потанцую pogo

Chcieli pogrzebać za prawdę

Хотели похоронить за правду

A prawdę to ja siebie wziąłem ot tak jako świadka

А правду-то я взял себя просто так, в качестве свидетеля

Już nie było wyjścia

Уже не было выхода

Pozycja jest czysta, bo klamka zapadła

Позиция чиста, потому что защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

To żadna iluzja czy lichawy film

Это не иллюзия и не паршивый фильм

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Próbuje coś krzyknąć, to słyszalny pisk

Пытаешься что-то крикнуть, слышен только писк

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Się patrzysz, co widzisz

Смотришь, что видишь?

Co to taki szok

Что это за шок?

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Czy trzeba ci bryli, nie biegłem, to skok

Нужны ли тебе очки? Я не бежал, это прыжок

Wielu bolą wyświetlenia

Многих бесят просмотры

Te które tam nabiłem

Те, которые я там набил

Nie do pomyślenia było, jak byłeś szczylem

Невообразимо было, когда ты был сопляком

Reto to jest fenomen

Reto — это феномен

Reto to jest marka

Reto — это бренд

Reto to jest ...

Reto — это ...

Reto to jest gość

Reto — это чувак

Zjawił się znienacka

Появился внезапно

Nic mu nie chybiło

Ничего ему не мешало

Dlatego jebnał scenie prosto w nos

Поэтому врезал сцене прямо в нос

Walą w niego koke, amfe, potem wchodzą w sztos

В него кокаин, амфетамин, потом входят в раж

I dlatego mówią, ze kim oni wolą są

И поэтому говорят, кем они предпочитают быть

Gdy szukasz kobiety nie

Когда ищешь женщину, не...

Backstage /3x

Бэкстейдж /3x

Bo tak gaz i pety się w

Потому что так газ и сигареты в...

Serce /3x

Сердце /3x

Nie mów chłopaku ze zwolnij se

Не говори, парень, чтобы я притормозил

Hola, hola

Хола, хола

Pacz jak ze Stanów se Polak, Polak

Смотри, как из Штатов поляк, поляк

Nie odmawiam jak chcą polac, polać, polać

Не отказываюсь, когда хотят налить, налить, налить

Patrz jak się

Смотри, как я

Wpadłem tu kur* jak klin

Ворвался сюда, как клин

Aż chciałem się urwać i wyjść

Даже хотел сорваться и уйти

Ssie wziąłem za jebany cyrk

Принял это за чертов цирк

Teraz już nie ma ze nie gramy nic

Теперь уже не отвертеться, что мы ничего не играем

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

To żadna iluzja czy lichawy film

Это не иллюзия и не паршивый фильм

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Próbuje coś krzyknąć, to słyszalny pisk

Пытаешься что-то крикнуть, слышен только писк

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Się patrzysz, co widzisz

Смотришь, что видишь?

Co to taki szok

Что это за шок?

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Klamka zapadła

Защелка щелкнула

Czy trzeba ci bryli, nie biegłem, to skok

Нужны ли тебе очки? Я не бежал, это прыжок

Ciacha oleje i 5 kilo

Забью на тёлок и 5 кило

Zjadam to wszystko

Съедаю все это

Wiec trwaj chwilo

Так что, длясь, мгновение

Nie wiem czy leci tu z nami pilot

Не знаю, летит ли с нами пилот

Ale wiem ze znam ta rap gre na wylot

Но знаю, что знаю эту рэп-игру насквозь

Chcieli pogrzebać za życia rekina

Хотели похоронить заживо акулу

Gaszę te knoty jak na urodzinach

Гашу эти фитили, как на дне рождения

Na chu* wam było znów budzić wampira

Нахрена вам было опять будить вампира

Mój hit to jets rap a nie Ed Sheeran

Мой хит — это рэп, а не Ed Sheeran

Klamka zapadła, ja trwam kolo

Защелка щелкнула, я здесь

Zamiast wejść w disco, wkładam se polo

Вместо того, чтобы идти в дискотеку, надеваю поло

Dziś moje mordy maja tu polot

Сегодня мои парни здесь в ударе

Wjeżdżają jak Białas na Polon

Въезжают, как Białas на Polonez

Możesz powiedzieć to znów swoim ziomom

Можешь снова сказать это своим корешам

Historia znowu zatacza tu koło

История снова идет по кругу

Znów siedzę w studio robię nowe solo

Снова сижу в студии, делаю новое соло

W chu* mam co tam pierd*

Мне плевать, что там п*здят

Klamka zapadła i jest wyro

Защелка щелкнула, и все готово

Wiec hapcaj ta dzidę tu ty zdziro

Так что хапай эту х*йню, ты, шл*ха

Zerkałem w oczy nie takim tu świrom

Смотрел в глаза не таким тут фраерам

I sam zarobiłem tu swój pierwszy milion

И сам заработал здесь свой первый миллион

Tatuś mi nie dał, bo umarł na wódkę

Отец мне не дал, потому что умер от водки

Sam poskładałem to wszystko na kupkę

Сам собрал все это в кучу

Kumple otwarli mi do rapu furtkę

Друзья открыли мне в рэп калитку

Z taniej odzieży nosiłem se kurtkę

Носил дешевую одежду, дешевую куртку

Ciężko wydostać się było

Тяжело было выбраться

Spod takiej krechy dziecino

Из такой жопы, детка

Dziś płace Cashem

Сегодня плачу наличкой

Kiedyś na zeszyt

Когда-то на тетрадь

Wjeżdżamy tu kurw* aż miło!

Въезжаем сюда, бл*дь, просто кайф!

Ciężko wydostać się było

Тяжело было выбраться

I nawet to mi się nie śniło

И мне даже не снилось

Ze zapłacę Cashem za jebany zeszyt

Что заплачу наличкой за чертову тетрадь

I wjadę tu kur* aż miło, hej!

И въеду сюда, бл*дь, просто кайф, эй!

Borixon , ReTo - Klamka Zapadła

Текст и перевод песни Reto feat. Borixon - Klamka Zapadła

Альбом